Strona główna

V Wiosenne Pow Wow - Uniejów 14 - 15 Kwietnia 2007
Podsumowanie i wyniki


photos galeria1
photos galeria2
photos galeria3
V Wiosenne Pow Wow w Uniejowie zostało zorganizowane pod Honorowym patronatem Urzędu Marszałkowskiego w Łodzi, Starostwa Powiatowego w Poddębicach, Starostwa Powiatowego w Turku oraz Urzędu Miasta i Gminy Uniejów.
W otwarciu Pow Wow uczestniczyli m.in. : p. Józef Kaczmarek - Burmistrz Miasta i Gminy Uniejów, p. Sławomir Binkiewicz - Dyrektor Gimnazjum w Uniejowie, p.Małgorzata Komajda - Dyrektor Szkoły Podstawowej w Uniejowie oraz Radni Miasta i Gminy Uniejów .
W V Wiosennym Pow Wow wzięło udział blisko 250 osób z PRPI w tym ok. 80 tancerzy i tancerek.
Ponownie przybyli zapowiadani goście z Niemiec oraz Czech.
Na Pow Wow obecny był Amancio Chiari Wago - artysta malarz, przedstawiciel narodu Kuna z Panamy. Amancio wręczył nagrody zwycięzcom dziecięcego konkursu plastycznego "Kultura Indian w oczach młodych uniejowian".
Konkurs został zorganizowany pod patronatem Burmistrza Miasta Uniejów.
Tradycyjnie swój koncert zagrał zespól SACHARUNA w składzie: Olek Danyluk, Jacek, Marek i Kaja Gawrońscy oraz Maciej Jabłoński.
Tym razem na Pow wow zagrały 2 grupy pieśniarzy : WANBLI OHITIKA (Jenisovice, Turnov - Czechy ) oraz jako HOST DRUM White Crow Singers ( Biała Podlaska-Polska ).
Zespoły stanęły na wysokości zadania i Pow Wow odbyło się przy pieśniach granych na żywo.
Przeprowadzono konkursy w czterech kategoriach tanecznych. Zgłosiło się do nich 36 osób.
Dodatkowo odbył się pokaz Chicken Dance w wykonaniu Roberta Piesieckiego z Białegostoku.
Nie zabrakło oczywiście konkursu tańca dla najmłodszych oraz takich tańców jak : Intertrible, Round Dance i Two Step. Najliczniej obsadzoną konkurencją był Men's Traditional Dance.
Warto odnotować kolejny udział w Pow Wow młodej grupy tanecznej "Reis of the sun" ( Promienie Słońca ) z Lubawki. Młodzież z tej grupy dopiero od roku bierze udział w imprezach PRPI, a postępy tancerek i tancerzy są ogromne !!! Zespołem opiekują się Krzysztof Jawor oraz Magdalena Legutko-Bizoń.
LUBAWKA WIELKIE DZIĘKI I JESZCZE WIĘKSZE BRAWA :-)

Artykuł z gazety "ECHO TURKU" - z V Wiosennego POW WOW w Uniejowie plik w formacie pdf


Wyniki konkursów tańca :


Men's Traditional Dance Women's Traditional Dance
1. Paweł Lipecki ( Toruń - Polska )1. Ania Lipecka ( Toruń - Polska )
2. Marcin Król ( Tychy - Polska )2. Magdalena Plich ( Lubawka - Polska )
3. Radek Wdowicki ( Bydgoszcz - Polska )3. Urszula Wszołek ( Uniejów - Polska )


Jingle DressWomen's Fancy Shawl
1. Helena Swamp ( Czechy ) 1. Karolina Majerova ( Czechy )
2.Eliska Jandowa ( Czechy )2. Szina Wszołek ( Uniejów - Polska )
3.Angelika Jaszczur ( Lubawka - Polska )3. Anna Wdowicka ( Bydgoszcz- Polska )


Junior Girl's Junior Boy's
1. Natalia Dróżdż ( Lubawka )1. Darek Kędzierski ( Warszawa )
2. Iza Dróżdż ( Lubawka )2. Wojtek Jaszczur ( Lubawka )
2. Izabella Susmarska ( Poznań )2. Mateusz Długosz ( Gostków )


Miss FotoMister Foto
Anna Wdowicka ( Bydgoszcz )Mateusz Długosz ( Gostków )
Miss PublicznościMister Publiczności
Szina Wszołek ( Uniejów )Masandro Wszołek ( Uniejów )




Zagrały 2 grupy pieśniarzy:

WHITE CROW SINGERS
( Biała Podlaska - Polska )

WANBLI OHITIKA
( Jenisovice, Turnov - Czechy )




W czasie trwania POW WOW odbył się koncert zespołu SACHA - RUNA.
Pokaz tańca - Chicken Dance zaprezentował Robert Piesiecki.

15 kwietnia odbyło się:

- Mecz piłki nożnej - Samorządowcy Uniejowa - Uczestnicy POW WOW( Indianiści) zakończył się wynikiem ( 3-1 )
- Mecz Lacrosse prowadzony przez - Izę i Kamila z Krakowa
- Warsztaty malarskie dla dzieci prowadzone przez Amancio Chiari Wago z Panamy

Chciałbym podziękować osobom, które pomogły mi przy prowadzeniu POW WOW:

Darek Lipecki ( Toruń ) MASTER OF CEREMONY
Marek Ptasiński ( Jaworzno ) DIRECTOR ARENA
Robert Piesiecki ( Białystok ) HEAD JUDGE
White Crow Singers ( Biała Podlaska-Polska ) HOST DRUM
Marcin Król - Zaic( Tychy ) HEAD MAN DANCER
Szina Wszołek ( Uniejów ) HEAD WOMAN DANCER
WANBLI OHITIKA ( Jenisovice, Turnov - Czechy )
Iza Nawrot i Kamil Adamczyk - za naukę i grę w lacrosse
Amancio Chiari Wago - za warsztaty plastyczne dla dzieci
W kontescie udział brali:
1. Paweł Lipecki
2. Łukasz Piwecki
3. Jarek Pruchniewski
4. Radek Borowski
5. Piotr Wlizło
6. Wojtek Kędzierski
7. Krzysztof Stanłowski
8. Marcin Król
9. Masandro Wszołek
10. Sylwester Antoniak
11. Adam Pietrzak
12. Radek Wdowicki
13. Karolina Majerova ( Czechy )
14. Elke Hepah ( Niemcy )
15. Karolina Kurzydło
16. Ania Wdowicka
17. Paulina Andrzejewska
18. Szina Wszołek
19. Ania Lipecka
20. Magdalena Plich
21. Ewa Stańska
22. Urszula Wszołek
23. Helena Swamp ( Czechy )
24. Eliska Jandowa ( Czechy )
25. Kamila Polivkowa ( Czechy )
26. Angelina Jaszczur
27. Małgorzata Kubas
28. Mateusz Długosz
29. Przemysław Jaworski
30. Iza Dróżdż
31. Natalia Dróżdż
32. Ewa Susmarska
33. Izabella Sumarska
34. Mikołaj Wlizło
35. Darek Kędzierski
36. Wojtek Jaszczur
Miss i Mistera Foto wybierało Jury, w którego skład wchodzili fotoreporterzy z regionalnych mediów :
Ryszard Troczyński "Uniejowskie strony", Tomasz Wójcik "W Uniejowie", Krzysztof Kaniecki "Dziennik Łódzki", Grzegorz Szymański "Za miastem" oraz Iwona Kujawa "Echo Turku".
Miss i Mistera Publiczności wybierali goście, uczestnicy i widzowie Pow Wow.
W drugim dniu Pow Wow, odbyły się zapowiadane :
- mecz piłki nożnej - Samorządowcy Uniejowa - Indianiści zakończony wynikiem ( 3 - 1 )
 Stefan Majewski przeprasza, że nie przyjechał z powodu ważnego meczu - pozdrawia wszystkich uczestników POW WOW.
- mecz Lacrosse prowadzony przez Izę Nawrot i Kamila Adamczyka z Krakowa
- warsztaty malarskie dla dzieci prowadzone przez Amancio Chiari Wago z Panamy

W dzień poprzedzający POW WOW w Uniejowie zostały uroczyście otwarte 2 wystawy :
M-GOK w Uniejowie - "Łączenie dwóch światów" - Wystawa malarstwa Amancio Chiari Wago z Panamy oraz wystawa fotografii Kamila Adamczyka z Krakowa.
Towarzystwo Przyjaciół Uniejowa - Wystawa fotografii Ryszarda Troczyńskiego oraz indiańskie eksponaty Ranoresa.
Dziękuję wszystkim za udział i sponsorom za pomoc. Zapraszam na kolejne POW WOW w Uniejowie !!!

20 Kwietnia w Miejsko Gminnym Ośrodku Kultury w sali kominkowej odbyło się spotkanie tzw. "wieczorkiem podań i legend" o nazwie "Magiczny Świat Legend". By zorganizować to spotkanie zainspirowała organizatorów wystawa pt. "Łączenie dwóch światów".
Organizatorzy chcieli wprowadzić w nastrój zadumy i refleksji nad życiem każdego z nas wsłuchując się w podania i legendy indiańskie w wykonaniu młodzieży z Młodzieżowej Rady Miasta w Uniejowie.
Organizatorzy to:
Miejsko Gminny Ośrodek Kultury, Miejska Biblioteka, Młodzieżowa Rada Miasta w Uniejowie.


Jak Dojechać / Map of the Travel:

Rozkład jazdy Busa >> Uniejów - Łódź oraz
Autobus pośpieszny relacja Zielona Góra - Białystok


www.pilot.pl

www.odleglosci.pl

www.rozklady.com.pl

PKS Uniejów

PKS Turek

PKS Łódź

Rozkład jazdy PKP




Oficjalna strona Miasta i Gminy Uniejów


Mapa Miasta Uniejów
Położenie ogólne Miasta i Gminy Uniejów
Historia Miasta Uniejów

V Wiosenne POW WOW Uniejów 2007 - 14-15 kwietnia

Hala sportowa przy Gimnazjum im. abp. Jarosława Bogorii Skotnickiego ul. Kościelnicka 26

 Rozkład dnia Zapowiedzi

  Rozpoczęcie - Sobota 14 kwietnia

  godz.14.00 - Zgłoszenia tancerzy do konkursów
  godz.15.00 - Rozpoczęcie (Grand Entry)
                     - pokazy i konkursy tańców
  godz.17.00 - Przerwa obiadowa
  godz.18.00 - koncert zespołu - SACHA RUNA
                     - pokazy i konkursy tańców
  godz.22.00 - Zakończenie imprezy


Niedziela 15 kwietnia

- pokaz i mecz lacrosse - Izy i Kamila z Krakowa

- mecz piłki nożnej - Samorządowcy Uniejowa - Uczestnicy POW WOW( Indianiści)

- Warsztaty malarskie dla dzieci prowadzone przez Amancio Chiari Wago

- 13 kwietnia Otwarcie wystawy malarstwa Amancio Chiari Wago i wystawy fotograficznej Kamila Adamczyka w Domu Kultury w Uniejowie.


Zaproszenie i informacje na stronie Huu-ska luta z Torunia
Zaproszenie i informacje na stronie "Zapiski Indianisty" - Izy i Kamila z Krakowa.
Zapowiedź Pow Wow na niemieckiej stronie www.powwow-kalender.de
Zapowiedź Pow Wow na duńskiej stronie www.powwows.dk
Informacje na czeskiej stronie www.indiancorral.cz
Informacje na czeskiej stronie www.winyanota.wz.cz


HEAD STAFF :

DIRECTOR ARENA  MASTER OF CEREMONY
Marek Ptasiński ( Jaworzno )  Dariusz Lipecki ( Toruń )
HOST DRUM  HEAD JUDGE
White Crow Singers ( Polska )  Robert Piesiecki ( Białystok )
HEAD MAN DANCER  HEAD WOMAN DANCER
Marcin Mazurek ( Międzychód )  Szina Wszołek ( Uniejów )

Swój udział w Pow Wow potwierdziły grupy śpiewaków :

WHITE CROW SINGERS
( Biała Podlaska - Polska )

WANBLI OHITIKA
( Jenisovice, Turnov - Czechy )


          - koszty uczestnictwa w Pow Wow ( 15 zł lub 4 euro)

           Organizator zapewnia

          - gorący posiłek
          - gorące napoje(kawa,herbata)
          - noclegi na hali od piątku ( 13 kwietnia ) wieczorem do niedzieli ( 15 kwietnia ) południe
             (materace na miejscu) proszę zabrać śpiwory i karimaty
          - pokazy i konkursy tańców w wykonaniu członków PRPI
          - prezentacja tradycyjnych i współczesnych pieśni indiańskich
          - występy zespołów towarzyszących
          - kiermasz pamiątek indiańskich (zapewnione miejsca na stoiska handlowe)
          - wieczorne projekcje filmów tematycznych ( piątek - sobota )

Konkursy tańców planowane są w 6 podstawowych kategoriach + kat. dziecięca.
Dodatkowo planowane są : wybory Miss i Mistera publiczności
oraz tańce pokazowe ( m.in. Chicken Dance ).






UWAGA !!!
Podczas trwania Pow Wow obowiązuje zakaz używania alkoholu i narkotyków !!!
( No alcohol, no drugs !!!)
Pow Wow odbywa się zgodnie z tradycyjną ETYKIETĄ Native American.
Prosimy to uszanować.



Kontakt: Ranores Zdzisław Wszołek
99-210 Uniejów
tel. (063)288-95-73
kom. 605-304-197
e-mail:ranores@gmail.com ranores@tlen.pl
www.ranores.w.szu.pl
www.huuskaluta.com.pl
          
Style taneczne POW WOW

Podstawowe pojęcia o POW WOW

Historia POW WOW

Etykieta POW WOW

Etykieta tancerzy

          



PATRONAT HONOROWY

PATRONAT MEDIALNY

SPONSORZY




Strona istnieje od dnia - 5 grudnia 2004 roku
(C)copyright by Masandro
Najlepiej oglądać w rozdzielczości 1024x768.
Stronę napędza Masandro
sandro82@o2.pl